您现在的位置:首页>作者>正文

吴承恩与邱处机——围绕作者的误解

[ 作者: | 来源: | 浏览:人次 日期:27/03/2006 14:17:45]
在评论《西游记》的时候,无论如何也是无法回避的间题,就是真正的作者到底是谁。本书(按,即作者所著《西游记的秘密》)至此,一直是在避开这一问题的,而且以后也不想触及这一问题。但要分析这部不可思议的小说,却又回避作者的问题,总觉得不那么牢靠踏实。所以,我急忙改变了计划,无论如何也要写上一些吧。但手边的资料有限,可能会分析不透。
 
        长久以来,人们都深信《西游记》的作者是吴承恩。这一点,太田辰男先生有其明了透彻的解说,我在这里会稍多地引用一些。对于一般读者来说,太过专业的部分.我会补充一些注释。
 
         《西游记》的作者为吴承恩一说,由来己久,这是错误的。记述起来是很烦琐的,我这里只是作一个简要而根本的说明。
 
        明代刊本的《西游记》,有“华阳洞天主人校”的三个本子和“朱鼎臣编辑”的本子,另外还有未署编校者姓名的(李桌吾评本系统)本子。清刊本的许多本子,都被混同为元朝长春真人的《西游记》,认为这是邱处机所作的。但只是《四游记》本的《西游记传》上,却记载着杨致和的名字。明刊本的《西游记》在中国己经侠失,未曾听说还有存世的。北京图书馆所藏的明刊本二种,均为民国二十二年(.1933年)左右从日本购入的。清刊本,也即是杨致和本,是极其简略的作品,并不构成问题,结果是清代一般都深信作者就是邱处机。
 
        另外,在明末天启年间(1621-1627年)所编纂的《淮安府志》中,可以见到有吴承恩著述的《西游记》之名。但却并没有关于这部《西游记》是一部旅行游记,或者是小说《西游记》的确切证据。这是因为那里只是记载着三个字“西游记”,而关于内容、版本等的记述却一概缺如。
 
        前边说到了清代,认为《西游记》的作者是长春真人,但留意到上面所说地方志的人,却坚持吴承恩著作说;而且认为《西游记》中所反映的是明代的官制,所以不可能是元代的作品。(详见孔另境《中国小说史料》等)但是,这些说法并未受到世人的注目,直到清末民国初年,随着小说考证之学的兴起,这种说法才骤然得势。
 
        其后,胡适的《西游记考证》(1923年)、鲁迅的《中国小说史略》(1924年)等等,都采用了吴承恩说,并且使这种说法几乎成为定论。但是当时.,人们只知道《西游记》小说的清刊本,所以这些学者们便含含糊糊地认定清刊繁本为吴承恩本。而且,铅印本上添加上了“吴承恩著”四字广泛流行,人们自然便陷入了一种《西游记》小说本来就署有吴承恩性名的错觉之中。后来,从日本购入了世德堂本,不觉间也被认为是吴承恩本了。其实,所谓的吴承恩本,是根本不存在的,这是因为《淮安府志》中的所著录的吴承恩的《西游记》,既没有其版本的注记,当然也没有吴承恩署名的《西游记》那一部记书了。世德堂本的《西游记》是由作家出版社铅印刊行的,它改变了原书的体裁,尤其不应该的是删去了陈元之的序言,而且依旧采取了“吴承恩著”的说法。
上一篇:近几年国内学术界 关于百回本《西游记》作者的争论        下一篇:没有了
  版权申明

     西游文化网(www.daleiyin.com)依法保护知识产权,如果我们的文章有涉及或侵犯您的有关权益,请即时与我们联系, 注明网址及文章,我们会即时处理或删除,感谢您的合作!

Copyright©2000-2006 www.daleiyin.com All Rights Reserved.
版权所有 西游文化网