曹炳建 齐慧源
(1. 河南大学文学院 河南 开封 475001；2.徐州教育学院中文系 江苏 徐州 221008)
摘要：《西游记》现存13种版本，典籍所记已佚的有11种版本，共计24种版本；《西游记》的版本研究从鲁迅、孙楷第等至陈新、李时人、吴圣昔、黄永年等学者，经过了长期的发展过程；争论的问题则主要集中于“祖本问题”、“朱、杨二本关系问题”和“唐僧身世问题”这三个方面。
关键词：《西游记》；版本；研究历史
版本研究向为文本研究之基础，故2003年召开的“《西游记》与中国文化国际学术研讨会”上，学者们呼吁应该“强化《西游记》版本研究”，“对《西游记》的明清刊本进行全方位的审视”[1]。为便于研究的展开，就不能不对此前的研究历史进行一次全景式的回眸，以为学界提供研究之基础。
一、《西游记》的版本系统
这个问题可分三大部分论述：一、现存版本；二、典籍所记已佚版本；三、学者推断之版本。
一、现存版本。
（一） 明代刊本。
繁本之华阳洞天主人校本系统：
1、新刻出像官板大字西游记。此本是现存诸版本中最重要者。因其中有“金陵唐氏世德堂校梓”字样，故学界简称其为“世本”。此本间题“金陵荣寿堂梓行”、“书林熊云滨重锲”，故此本实是由两种或三种版本混合而成。
2、新鎸全像西游记传。因其书题“清白堂杨闽斋梓行”，故学界简称其为“清白堂本”或“杨闽斋本”。
3、唐僧西游记。学界简称为“唐僧本”。此本今存两本：其一有“全像书林蔡敬吾刻”的木记，简称“蔡敬吾本”。其二有“书林朱继源梓行”字样，简称“朱继源本”。
繁本之李评本系统：
4、李卓吾先生批评西游记。学界简称其为“李评本”。
简本系统：
5、唐三藏西游释厄传[2]。因其中有“羊城冲怀朱鼎臣编辑 书林莲台刘求茂绣梓”字样，故学界简称为“朱本”或“刘莲台本”。
6、西游记传。此本有明刊单行本和《四游记》本。因其中有“齐云杨致和（阳至和）编”等字样，学界称其为“杨本”或“阳本”。
（二）清代刊本。
7、西游记证道书。可简称为“证道本”。
8、西游真诠。可简称为“真诠本”。
9、新说西游记。可简称为“新说本”。
10、西游原旨。可简称为“原旨本”。
11、通易西游正旨。可简称为“正旨本”
12、西游记评注。因其中有“含晶子评注”等字样，故简称“含评本”。
（三）清代抄本
13、西游记记。因其中有“怀明手订”等字样，故简称“怀明评本”。
二、典籍所记已佚版本。此类版本有些可能确有，有些可能是故意作伪，有些则可能非小说《西游记》。
14、平话本。此本已佚，残文见于三部著作：其一，《永乐大典》13139卷送字韵梦字下，著录“梦斩泾河龙”一段文字，注明引自《西游记》。学界简称“大典本”。其二，朝鲜汉语教科书《朴通事谚解》卷下,记载有关《西游记》的八条注文，及转述“车迟国斗圣”一段故事。学界简称“谚解本”。其三，《销释真空宝卷》中的部分文字，学界简称“销释本”。以上三处文字，是出于同一版本还是分属三种版本，则不可确定。
15、唐光禄购本。世本陈元之《刊西游记序》称：“唐光禄既购是书，奇之，益俾好事者为之订校，秩其卷目梓之。”学者或称其为“前世本”。
16、释厄传本。世本开卷诗曰：“欲知造化会元功，须看西游释厄传”。人民文学出版社版《西游记》有关注文，称“释厄传”为“较早的《西游记》传本之一”。
17、周邸本。明盛于斯《休庵影语•西游记误》云：“余幼时读《西游记》，至《清凤岭唐僧遇怪，木棉庵三藏谈诗》，心识其为后人之伪笔，遂抹杀之。后十余年，会周如山云：‘此样抄本，初出自周邸。及授梓时订书，以其数不满百，遂增入一回。先生疑者，得毋是乎？’”据此，周邸本似又有两种版本：其一为抄本， | 